Here’s an appreciation listicle of superb actors who have gone miles and beyond to play the part in their movies.