The most sweeping effort to rein in Big Tech takes effect Friday. Here are the crucial facets that fashion brands need to know.