Every outing during this heatwave is a calculated risk. But with the right planning and care, that risk can be managed — and lives can be protected.