DOJ’s anti-monopoly case against Apple could forever change the way iPhone users get apps, kill off blue and green message bubbles and more.