Filled with boxer shorts, joggers and sports bras, Disha Patani’s wardrobe is one to bookmark