Quite unlike the average millennial, Janhvi Kapoor’s wardrobe is all about celebrating the classics