Whether it’s her soft, romantic looks or the edgier active wear, Katrina Kaif does it all with equal ease