The star has always made a case for coming back to classics, with a touch of personality. Here are the biggest takeaways from her Instagram