The singer paired the archival Pierre Cardin jumpsuit with glossy stilettos while heading to “Watch What Happens Live With Andy Cohen.”