The duo dropped a joint clothing capsule featuring trending silhouettes from track jackets to polo shirts.