Jesa Chiro’s upcycled jerseys have become a favorite among models and professional athletes alike.