The shave and body care brand is satirizing the “game” women have to play while navigating societal norms.