The school’s new name honors its founder, Maxwell F. Marcuse.