The Florence-based company partnered with the Uffizi Gallery to feature Renaissance artworks in its ad imagery.