The late collector had inherited a significant fortune from her first husband, a German retailer who benefited from the spoliation of Jews during World War II.