Launched on Wednesday, the collection is inspired by the Emmy-award-winning AppleTV+ series starring Sudeikis, which wrapped filming in May.