The second iteration of the &PaulSmith collaboration series is inspired by “Father & Son,” a book of photographs taken by Smith and his father Harold Smith.