The holding company that owns Stilnovo, the Italian lighting company, is eyeing expansion and preparing for growth in key markets.