The retailer, which owns Aerie and American Eagle, also saw its sales perk up.