Alvarez will lead the jewelry brand’s wholesale and retail revenue channels for the Americas.