With geopolitical tensions looming over the market, jewelry brands are focused on approachable pieces for younger shoppers, flanked by exclusive pieces.