Reimagining Capote’s infamous party.