The renovation was led by the Moinard Betaille agency, which looked for inspiration from Orange County’s diverse landscape.