Sally LaPointe’s resort collection amped up her offering of statement daywear and served as a love letter to the energy and diverse styles seen from the block of her SoHo headquarters.