The men’s basics brand founded by Cash Warren, Alan Stuart and David Ehrenberg is donating 100,000 pairs of socks to commemorate the milestone.