From ancient splendor to hipster alleyways, here’s what the Forbidden City has to offer.