The limited-edition makeup collection includes lip oils, setting spray and the brand’s new single-use “It’s A Match!” lipsticks.