Keys and Swizz Beatz’ art collection is now on view at the High Museum of Art in Atlanta.