Guiliano Calza has his finger on the pulse of pop culture, but also doesn’t forget his own — and the kids who helped propel his brand to where it is now.