The fine jewelry brand is also revealing its new campaign, “Rethink Everything You Know About Diamonds.”