Tenille Arts, Kylie Morgan and Kaitlyn Bristowe and others opted for embellished sheer style at the award show.