The nation’s largest owner and operator of shopping malls, outlet centers, mixed-used and entertainment destinations portrays Gen Z and their parents having a ball at the mall.