Overall exports in September fell 12.4 percent in value and over 20 percent in volume, with China and Hong Kong’s high double-digit slumps accounting for two-thirds of the decline.