The most Parisian of English hatmakers is the subject of a new show at the Palais Galliera museum.