A creative upheaval has roiled fashion in 2024 with many big designer exits from heritage houses signaling that the industry is in flux.