The lifestyle sportswear and denim brand is taking a 360-degree approach to spotlighting the rapper in True Religion’s festive and signature styles, with some attitude.