The EGOT winner models the retailer’s new Shine denim in the festive spot.