The weekly supplement to Italian newspaper La Repubblica has garnered so much international praises that it’s now ready for the global stage.