The Grammy-winning duo, 26 and 23, are both the youngest and first all-female composers in history to write the songs for an animated Disney film.