Emmet McDermott and Margot Hauer-King have opened a refined, community-driven nightlife spot in Greenwich Village, with a food menu led by Elizabeth Street Hospitality.