An exhibition aimed at showcasing the brand’s involvement in the midcentury movement, curated by creative director Paula Gerbase, runs until Feb. 16.