Former fashion CEO tackles plastic waste while boosting Grove’s green initiatives.