The brand is edging closer to its founder’s dream of designing clothes for space.