Both female-founded and design-driven brands aim to bring women a versatile wardrobe with a limited-capsule collection.