The Spaceless Gallery brings an exhibit of paintings, sculptures, ceramics and photography to BG’s seventh floor.