The “Diet Pepsi” singer wore a look from Self-Portrait’s collaboration with Christopher Kane.