The Cuban actor stars as a tango instructor in the meditation of grief.