The limited-edition capsule launches Friday at Alice + Olivia’s stores.