The release — and instant virality — of Swift’s “The Life of a Showgirl” album merits a little splurge to emulate all of her best accessory looks this year.