The payment partner for Formula 1’s Americas races expands on its partnership to champion women’s talent in motorsport and spotlight local small businesses.